[Usable] Cuestiones sobre los iconos y el "pliege"... aunque no juntos

[Belén Cosmea]

Hola de nuevo a todos/as.

Tengo un par de dudas, o más bien no las tengo :) pero me gustaría
saber vuestra opinión, acerca de dos cuestiones, que no tienen nada
que ver la una con la otra:

- la primera es acerca de los iconos. Estoy diseñando una aplicación,
aunque en formato y apariencia web, que está dirigida a usuarios de
mediana edad (en su mayoría) y un uso medio de internet, a veces muy
limitado. El otro día tenía una discusión con una persona del equipo
de consultoría acerca de los iconos que coloqué en la aplicación para
varias acciones (imprimir, añadir una opción nueva, eliminar una, etc)
que consideré oportuno colocar siempre al lado de un literal, es
decir, una explicación de lo que es. Por poner un ejemplo, al lado del
icono de la impresora, puse la palabra "imprimir". Ésta persona me
decía que, según normas de usabilidad, no era necesario poner ese
literal, que bastaba con el icono y se entendía de sobra, pero yo no
estoy tan segura de ello, sobre todo con el usuario medio que tenemos.
Creo que, siempre que sean literales muy breves, una o dos palabras,
es mejor colocarlo. ¿que creeis vosotros?...

- la segunda es acerca de lo que llaman el "pliege" (término heredado
de los periódicos, que se refieren con el a la mitad superior del
periódico que vemos cuando está doblado y donde se colocan las
noticias más importantes), o digamos que la parte visible de la
pantalla con una resolución estándar de 800 x 600px por ejemplo. A
veces he observado que algunas webs "apretan" demasiado sus contenidos
por evitar el scroll vertical, y no sé hasta que punto es peor el
remedio que la enfermedad. Creo, por lo que he leido, que los usuarios
ya no le tienen tanto "miedo" a los scrolls verticales, por lo que
considero que no es buena idea sacrificar la legibilidad a costa de
colocarlo todo por encima de ese "pliege"... ¿opiniones?....

Saludos a todos/as :)


-- 
N a Y a  0 1  D e s i g n
w w w. n a y a 0 1. c o m