Los cinco consejos de Nielsen en torno a las barras de desplazamiento

Y además, he tratado de que no se me escape lo de scrollbars porque lo de barras de desplazamiento me parecía menos agresivo y más comprensible. Y digo lo de comprensible pensando en el contenido de los conceptos que alrededor de esto giran.

La cuestión es que en el último Alertbox de Nielsen hablan de las barras de desplazamiento, y nada más iniciar el artículo se nos dan cinco consejos básicos a la hora de tratar con estos objetos:

1. Usar las barras de desplazamiento si y sólo si es necesario
2. Esconder las barras de desplazamiento cuando el contenido sea visible en su totalidad, ya que si el usuario ve barras de desplazamiento, asume que hay más contenido aún por ver
3. Adecuarse a los estándares del interfaz de usuario, de tal modo que se usen barras de desplazamiento que realmente lo parezcan
4. Evitar el desplazamiento horizontal, pese a haber sido catalogado este como uno de los errores típicos de diseño web en 2002
5. Mostrar todo el contenido relevante en el primer golpe de vista de pantalla, es decir, en la zona visible de la pantalla, sin necesidad de hacer uso de las barras de desplazamiento